<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-03-05T08:41:39Z</responseDate>
  <request verb="GetRecord" identifier="oai:hirogaku-u.repo.nii.ac.jp:00000127" metadataPrefix="oai_dc">https://hirogaku-u.repo.nii.ac.jp/oai</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:hirogaku-u.repo.nii.ac.jp:00000127</identifier>
        <datestamp>2023-05-15T16:33:25Z</datestamp>
        <setSpec>5:6:23</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
          <dc:title>Shakespeare’s 400th Anniversary A Survey of Shakespearean Adaptation in Japan in Terms of Translation</dc:title>
          <dc:title>シェイクスピア　ボツゴ　400ネン　ニホン　ニ　オケル　シェイクスピア　ジュヨウ　ヲ　メグッテ</dc:title>
          <dc:title>シェイクスピア没後400年　日本におけるシェイクスピア受容をめぐって　―翻訳を中心に―</dc:title>
          <dc:creator>川浪, 亜弥子</dc:creator>
          <dc:creator>196</dc:creator>
          <dc:subject>930</dc:subject>
          <dc:subject>文学</dc:subject>
          <dc:description>Article</dc:description>
          <dc:description>紀要. 53, 2017, p.11-17</dc:description>
          <dc:description>departmental bulletin paper</dc:description>
          <dc:publisher>弘前学院大学文学部</dc:publisher>
          <dc:date>2017-03-17</dc:date>
          <dc:type>VoR</dc:type>
          <dc:format>application/pdf</dc:format>
          <dc:identifier>紀要</dc:identifier>
          <dc:identifier>53</dc:identifier>
          <dc:identifier>11</dc:identifier>
          <dc:identifier>17</dc:identifier>
          <dc:identifier>AA11544673</dc:identifier>
          <dc:identifier>1347-9709</dc:identifier>
          <dc:identifier>https://hirogaku-u.repo.nii.ac.jp/record/127/files/HirogakuKiyo_53_11.pdf</dc:identifier>
          <dc:identifier>https://hirogaku-u.repo.nii.ac.jp/records/127</dc:identifier>
          <dc:language>jpn</dc:language>
        </oai_dc:dc>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>
